Entre novembre et mai chaque année, environ 10 000 baleines à bosse du Pacifique Nord migrent sur 4 800 kilomètres depuis les zones d'alimentation de l'Alaska vers l'archipel hawaïen chaud pour s'accoupler, mettre bas et allaiter leurs petits.
Les canaux étroits entre Oahu, Maui, Molokai et Lanai créent des eaux peu profondes et protégées qui servent de principale nurserie hivernale de l'espèce dans le Pacifique central. La position d'Honolulu sur la côte sud d'Oahu la place au cœur de cette congrégation saisonnière, le port de Kewalo Basin fonctionnant comme le principal point de départ de la capitale pour l'observation marine depuis le début des années 1980.
La population de baleines à bosse qui hiverne dans les eaux hawaïennes représente l'une des populations de mysticètes les plus étudiées sur Terre. Les protections fédérales établies en vertu de la loi sur la protection des mammifères marins de 1972 et de la loi sur les espèces en voie de disparition ont inversé des décennies de pression de la chasse commerciale à la baleine, permettant à la population hawaïenne de rebondir, passant de moins de 1 400 individus à la fin des années 1960 à des estimations actuelles dépassant les 11 000. Le sanctuaire marin national des baleines à bosse des îles hawaïennes, désigné en 1992, englobe 3 600 kilomètres carrés d'océan entourant les îles principales. Les règlements du sanctuaire imposent des distances d'approche de 90 mètres pour les navires, créant des protocoles d'observation standardisés qui équilibrent l'accès touristique et la conservation des espèces.
Le bassin de Kewalo lui-même a évolué à partir d'un projet de dragage des années 1920 conçu pour créer un port pour petits bateaux pour la flotte de pêche commerciale d'Honolulu. L'entrée protégée du port et la proximité des canaux en eau profonde en ont fait un point de rassemblement idéal pour les charters océaniques récréatifs à partir des années 1970. Aujourd'hui, le bassin accueille plus de trente voyagistes agréés proposant des excursions d'observation des baleines pendant la haute saison, ainsi que des rencontres avec des dauphins, des sorties de plongée en apnée et des croisières au coucher du soleil toute l'année. La plupart des départs d'excursions d'observation des baleines à Honolulu ont lieu entre 8h et 10h, lorsque des mers matinales plus calmes améliorent la visibilité et que l'activité des baleines en surface tend à atteindre son apogée.
Les plates-formes de catamaran dominent la flotte locale en raison de leur stabilité et de leur espace sur le pont, bien que les navires à fond de verre offrent des options d'observation sous-marine lorsque les baleines plongent sous la surface. Des guides naturalistes formés grâce à des partenariats avec la National Oceanic and Atmospheric Administration accompagnent la plupart des croisières, fournissant une identification en temps réel des baleines individuelles basée sur les motifs de la queue et les comportements. La fréquence des sauts varie tout au long de la saison — les mâles adultes effectuent davantage de comportements actifs en surface lors des parades compétitives de début de saison, tandis que les paires mère-baleineau dominent les observations de fin de saison à partir de mars.
3 h
